L'accident nucléaire qui suit le tremblement de terre du 11 mars 2011 à Fukushima laisse encore aujourd'hui de vastes régions environnantes dans un état de crise chronique, celui d'une contamination récurrente par la radioactivité.
Cette table ronde est organisée en collaboration avec l'association Nos voisins lointains 3.11 qui promeut les échanges entre les populations sinistrées de l’accident de Fukushima et les habitants de la France, le pays le plus nucléarisé au monde. L'association Nos voisins lointains 3.11 invite une délégation d'habitantes, mères de famille accompagnées de leurs enfants, qui invoquent un droit fondamental à vivre dans un environnement sain et ont porté cette demande devant le Conseil des droits de l’homme à l'ONU. Cette table ronde permettra d'aborder cette question du point de vue de l'écologie politique: comment la catastrophe est-elle gérée dans la durée par le gouvernement japonais? Comment cette injustice environnementale est-elle produite (définition de seuils de contamination, zonages, mesures)? Comment transforme-t-il le rapport des habitant-e-s à leur territoire? Comment les habitant-e-s cohabitent avec la radioactivité?
Une intervention de Marie Augendre (Université Lyon 2, EVS) présentera la situation sur le terrain en ce qui concerne les zones contaminées (définition de seuils, politiques de retour), la place particulière des zones grises, contaminées ou soupçonnées de l'être, ainsi que les choix auxquels les populations sont confrontées qu'elle a étudiés dans le cadre de son projet DILEM (déplacés et indécis laissés à eux‐mêmes). Cette table ronde reviendra ensuite avec la délégation japonaise sur la violence de l'injonction à habiter dans un territoire contaminé, dans lequel seule une "demi-vie" est possible, qui "n'est pas une moitié de vie" mais "un cycle de désintégration" (Michaël Ferrier, 2012). Alors que la France est l'un des pays les plus nucléarisés au monde et que les contestations contre les projets de l'industrie nucléaire sont durement réprimées, cette table ronde posera la question de la vie dans un territoire contaminé comme l'un des horizons de l'anthropocène.
Invitées: Akiko Morimatsu, Asami Yokota, Kurumi Sugita ( Nos voisins Lointains 3.11), Marie Augendre (Lyon 2, EVS); Interprétariat: Mélissa Pesna et Tsugumi Kozuma (Atlas traduction)
Animation: Claire Revol (UGA, Pacte)
Rencontres co-organisées par Pacte et modus operandi
