En Colombie, le conflit armé a frappé de manière particulièrement intense les espaces de production agro-industrielle. Cette recherche retrace la géohistoire de l'un de ces espaces, les bananeraies du nord-est du pays, dans le département du Magdalena, afin d'interroger les liens entre ce mode de développement rural, les conflits sociaux et les expressions locales du conflit armé de 1964 à 2006. La violence armée est déterminée non seulement par l'histoire politique colombienne mais aussi par les structures et les dynamiques des plantations agricoles. Elle trouve une expression particulière au sein des arrangements et des conflits sociaux formés autour de la terre, du travail et de la sécurité dans les bananeraies. De même, ces conflits sont conditionnés par les dynamiques de la chaîne de valeur et des marchés agricoles internationaux. Enfin, les spécialistes de la violence deviennent des intermédiaires et interviennent au sein du régime local de contrôle des ressources et du travail. Dès lors, cette recherche explore les intéractions et les articulations du développement agro-industriel et du conflit armé dans la production de l’espace et l’organisation des relations sociales.