Le travail proposé a pour but de contribuer à répondre à la question suivante : quelles sont les ressorts de l’inégalité croissante entre les petites et les grandes villes au sein du système urbain colombien ?

Il convient toutefois de préciser à l'avance que la réponse à cette question dépasse le cadre de ce projet de recherche. Comme tout problème social, il n'est pas susceptible de s'expliquer uniquement à la lumière d'un seul facteur, d'une seule perspective ou d'une seule discipline.

Nous posons donc une question de moindre portée mais tout aussi importante : Dans quelle mesure et comment la « planificación territorial » associée aux petites villes influence-t-elle l'inégalité territoriale en Colombie ?

C'est une question valable à poser, en premier lieu, à partir de la nécessité d'approfondir la réflexion sur le territoire colombien, étant donné la disproportion existante dans la hiérarchie urbaine. Ensuite, parce qu'elle met en évidence l'importance de réfléchir à l'avenir des petites villes.